Come condividere le tue corse di Strava su Instagram (guida 2026)

Hector··Aggiornato 18 ottobre 2026·8 min di lettura
stravainstagramcondivisionecorsasocial media

In breve: sì, puoi condividere una corsa di Strava direttamente nelle Storie di Instagram dall'opzione di condivisione di Strava, che mette i tuoi dati sopra una foto o sulla mappa del percorso. Per un post nel feed, un Reel o un design che sia davvero tuo, salva prima un'immagine o un video nel rullino (screenshot, Canva o un'app di overlay) e pubblicalo da Instagram.

Ci sono quattro modi per farlo. Scambiano velocità e controllo.

MetodoTempoUna tua fotoDati scritti a manoPost nel feed
Condivisione di StravaMeno di un minutoFacoltativaNoPensata per le Storie
Screenshot15 secondiNoNoSì, dopo il ritaglio
Canva o testo di Instagram10-20 minSìSìSì
App di overlayCirca un minutoSìNoSì

Metodo 1: la condivisione integrata di Strava

Il modo più veloce per portare una corsa nella tua Storia.

  1. Apri l'attività nell'app di Strava.
  2. Tocca l'icona di condivisione dell'attività.
  3. Scegli Storie di Instagram.
  4. Scegli lo sfondo: una foto o la mappa del percorso, con i tuoi dati sopra.
  5. Si apre Instagram con la Storia pronta. Aggiungi sticker o testo, poi pubblica.

Le etichette cambiano da una versione all'altra di Strava, ma il flusso è lo stesso. Se l'opzione Instagram non compare o la condivisione fallisce, vedi perché un'attività di Strava non si condivide su Instagram.

Pro: gratis, veloce, i dati sono esatti perché non si scrive nulla.

Limiti: layout, caratteri e colori sono quelli di Strava, quindi la tua Storia somiglia a tutte le altre Storie di Strava. Scegli tra ciò che Strava offre, non esattamente quali numeri compaiono né dove. È pensata per le Storie, non per un post 4:5 nel feed.

Usalo per: la corsa di oggi, condivisa in un minuto.

Metodo 2: uno screenshot

Tutti cominciano da qui.

  1. Apri l'attività in Strava.
  2. Fai lo screenshot del riepilogo con mappa, distanza, passo e tempo.
  3. Ritaglialo stretto nell'app Foto: togli la barra di stato, i pulsanti e tutto ciò che non sono i tuoi dati o la mappa.
  4. Pubblicalo nella Storia o nel feed dal rullino.

Pro: 15 secondi, nessuna preparazione.

Limiti: è l'interfaccia di Strava, non la tua corsa. La forma non entra in una Storia 9:16, quindi ottieni bande o zoom scomodi. Non c'è nessuna foto di dove eri.

Usalo per: i risultati di una gara che vuoi pubblicare prima di dimenticarli. Ritaglia sempre: un ritaglio stretto viene molto meglio di una schermata intera.

Metodo 3: progettalo tu

Controllo totale, più tempo.

  1. Annota i due o tre dati che vuoi da Strava.
  2. In Canva, crea un design da 1080 x 1920 per una Storia o da 1080 x 1350 per un post nel feed.
  3. Imposta la foto della corsa come sfondo.
  4. Aggiungi una casella di testo per dato. Numero grande, etichetta piccola.
  5. Per il percorso, fai uno screenshot della mappa di Strava, ritagliala e mettila in un angolo.
  6. Esporta e pubblica dal rullino.

L'editor delle Storie di Instagram permette una versione più rapida: scegli la foto, tocca lo strumento testo e scrivi distanza e passo. Hai un set fisso di caratteri e niente percorso, ma ci metti un minuto.

Pro: la tua foto, il tuo layout, qualsiasi formato.

Limiti: da 10 a 20 minuti per post. Ogni numero è scritto a mano, quindi un passo sbagliato è a una distrazione di distanza. Per restare coerente devi salvare e riusare un template.

Usalo per: una gara o un traguardo in cui vuoi qualcosa di unico.

Metodo 4: un'app di overlay che legge Strava

Le app di overlay si collegano a Strava, leggono l'attività e mettono i dati sulla tua foto al posto tuo. Da controllare in ognuna: legge Strava direttamente o devi scrivere i numeri a mano?

SHUTT è quella che faccio io. Gira su iPhone:

  1. Collega Strava una sola volta. Le tue attività compaiono da sole.
  2. Apri una corsa e scegli una foto o una clip video dal rullino.
L'editor di SHUTT con un percorso su strada e i dati della corsa disegnati sopra uno sprinter su una pista, con una striscia di foto e il nome della corsa in basso
L'editor. La striscia di foto e il selettore della corsa stanno in basso; il percorso e i dati della corsa sono disegnati sulla foto.
  1. Scegli uno dei 33 look. Ognuno è un design finito, con distanza, passo, tempo, parziali, percorso e altro compilati da Strava.
  2. Trascina, ridimensiona o cambia lo stile di qualsiasi cosa, oppure lascia le impostazioni predefinite.
  3. Esporta come Storia (9:16), Post (4:5) o Quadrato (1:1), poi salva o condividi su Instagram.
Un runner notturno con una lampada frontale, la città e la data in alto e sotto una grande cifra della distanza con tempo, passo e dislivello
Un'immagine finita: luogo e data in alto, la distanza in grande, poi tempo, passo e dislivello.

Legge soltanto le tue attività di Strava; non modifica mai nulla nel tuo account Strava. È gratuita, con un piccolo marchio sulle esportazioni gratuite. La pagina delle funzioni descrive i dati e gli stili di percorso. Altre app funzionano in modo diverso; questo confronto le mette una accanto all'altra.

Pro: la tua foto o il tuo video, dati esatti, un risultato curato, ogni formato di Instagram.

Limiti: un'app in più sul telefono.

Usalo per: condividere la maggior parte delle corse con uno stile coerente.

Guida ai formati: Storie, post nel feed e Reel

Storie di Instagram

Dimensione: 1080 x 1920 pixel (9:16).

Idee di layout da copiare sono nei template per le Storie Instagram con Strava.

Post nel feed di Instagram

Dimensione: 1080 x 1350 (4:5) o 1080 x 1080 (1:1). Usa il 4:5: occupa più schermo.

storia 9:16
Una tela da Storia 9:16 nell'editor di SHUTT con un fondello d'argento sopra un runner
post 4:5
La stessa immagine nel formato post 4:5
La stessa immagine come Storia (9:16, a sinistra) e come Post nel feed (4:5, a destra): il Post taglia la parte alta e bassa della foto. Corsa di esempio.

Reel di Instagram

Dimensione: 1080 x 1920 (9:16).

Dati disegnati su una clip di corsa nell'editor di SHUTT, pronta da esportare in 9:16 per un Reel. Corsa di esempio.

Errori comuni

Condividere ogni corsa. Non ogni corsetta di recupero merita un post. Condividi le corse che hanno qualcosa da dire: una svolta, un posto nuovo, una giornata dura.

Scrivere il passo sbagliato. I runner se ne accorgono. Ricontrolla i dati scritti a mano o usa un metodo che li legge da Strava.

Una brutta foto sotto un bel design. Una foto sfocata e scura resta sfocata e scura. In quei giorni, la mappa del percorso è lo sfondo migliore.

Lasciare vuota la didascalia. Nei post nel feed la didascalia è dove le persone rispondono.

Pubblicare tardi. Le Storie devono sembrare di oggi.

Quale metodo usare?

Qualunque scelta tu faccia, il miglioramento più grande è usare una tua foto al posto della schermata dell'app. Per le tecniche dietro un buon risultato, leggi come aggiungere i dati alle foto di corsa e come far venire bene le tue foto Strava.

Domande frequenti

Si può condividere un'attività di Strava su Instagram?

Sì. L'opzione di condivisione di Strava può inviare un'attività alle Storie di Instagram con i tuoi dati sopra una foto o sulla mappa del percorso. Per un post nel feed o per un tuo design, salva prima un'immagine nel rullino e pubblicala da Instagram.

Come pubblico una corsa di Strava come post nel feed di Instagram?

Crea o salva un'immagine della corsa in 4:5 (1080 x 1350 pixel), poi crea un nuovo post in Instagram e sceglila dal rullino. Vanno bene un design di Canva, uno screenshot ritagliato o un'esportazione da un'app di overlay.

Come metto il mio passo in una storia di Instagram?

Apri l'editor delle Storie, aggiungi una casella di testo e scrivi il passo, per esempio 4:52 /km. Per un passo che arriva direttamente da Strava senza scriverlo, usa la condivisione di Strava nelle Storie o un'app come SHUTT che compila i dati dall'attività.

Posso condividere su Instagram un video di corsa con i miei dati Strava?

Sì. Puoi scrivere i dati sopra una clip nell'editor di Instagram, oppure usare un'app che li applica al video. SHUTT applica gli stessi look alle clip video ed esporta il video con i tuoi dati e il percorso.

Mi serve un abbonamento Strava per condividere le corse su Instagram?

No. Condividere un'attività, fare screenshot e collegare Strava ad app di terze parti funziona con un account Strava gratuito.

La tua corsa, già sulla foto

SHUTT mette i tuoi dati Strava, i parziali e il percorso sulle tue foto e video. 33 look pronti. Gratis su iPhone.

Scarica su App Store

Altri articoli

← Torna a tutti gli articoli