In breve: molto spesso l'attività è privata. Strava condivide solo le attività impostate su Follower o Tutti, quindi una corsa impostata su Solo io fallirà. La seconda causa più comune è che l'attività non ha il GPS: le attività indoor, sul tapis roulant e manuali non si possono condividere con una mappa o con una foto con i dati. Più raramente, la condivisione è semplicemente bloccata, e forzare la chiusura di Strava la risolve.
Tutto quello che segue viene dalle pagine di aiuto di Strava, con i link dove serve. Faccio un'app per foto di corsa (SHUTT), che compare una volta verso la fine.
Cosa richiede Strava prima di condividere?
L'articolo sulla condivisione di Strava e i suoi passaggi di risoluzione dei problemi si riducono a quattro condizioni:
| Condizione | Cosa dice Strava |
|---|---|
| Privacy | L'attività deve essere impostata su Follower o Tutti |
| GPS | Solo le attività registrate con GPS si possono condividere con una mappa o un'immagine con i dati |
| Da dove condividi | L'app mobile; il sito web condivide solo su X |
| L'app di destinazione | Le condivisioni vanno alle app social installate sul telefono, quindi Instagram deve essere installata per comparire nell'elenco |
Se una di queste non è soddisfatta, la condivisione fallisce con un messaggio "Qualcosa è andato storto" oppure l'opzione che ti aspetti non c'è.
Come si risolve?
Segui questi passaggi in ordine. I primi due coprono la maggior parte dei casi.
1. Controlla la privacy dell'attività
Apri l'attività, tocca l'icona dei tre puntini, poi Modifica attività. Trova l'impostazione di visibilità e scegli Follower o Tutti. Salva, poi riprova a condividere. L'articolo sui controlli della privacy di Strava descrive lo stesso percorso.
Tieni presente cosa cambia. Follower o Tutti significa che le persone ora possono aprire l'attività su Strava. Se tieni una corsa privata per un motivo (parte da casa tua, per esempio), leggi la sezione sulle corse private più sotto prima di cambiarla.
2. Controlla che l'attività sia stata registrata con il GPS
Le corse sul tapis roulant, le uscite indoor in bici, gli allenamenti da fermo e le attività inserite a mano non hanno una traccia GPS. Strava dice che non si possono condividere con una mappa o un'immagine con i dati. È un limite dell'attività, non un bug, e nessuna impostazione lo cambia.
Cosa puoi fare comunque: scattare una tua foto (lo schermo del tapis roulant, uno scatto allo specchio, il tuo orologio) e aggiungere tu i dati. La guida ai dati su una foto di corsa copre i metodi manuali, compreso lo strumento testo di Instagram.
3. Chiudi Strava forzandone l'arresto e riprova
Se privacy e GPS vanno bene e ottieni ancora "Qualcosa è andato storto", il consiglio di Strava stessa è di forzare la chiusura dell'app, riaprirla e condividere di nuovo. Su iPhone, scorri verso l'alto dal bordo inferiore e tieni premuto per vedere le app aperte, poi scorri via Strava. Su Android, usa la vista delle app recenti.
4. Condividi dal telefono, non dal sito web
Secondo Strava, la condivisione su Instagram è una funzione dell'app mobile. Il sito web supporta solo la condivisione su X. Se sei su un portatile, riprendi l'attività dal telefono.
5. Assicurati che Instagram sia sullo stesso telefono
Strava passa l'immagine alle app installate sul telefono. Se Instagram non è installata su quel dispositivo, non comparirà nell'elenco delle app con cui condividere.
6. Se l'immagine mostra vecchi dati, riapri l'attività
Se hai modificato l'attività (l'hai rinominata o hai corretto la distanza, per esempio) e l'immagine condivisa mostra ancora i vecchi numeri, chiudi l'attività e riaprila prima di condividere. Strava dice che, se compaiono ancora i vecchi dati, devi contattare il supporto.
7. Contatta il supporto di Strava con una registrazione dello schermo
Se nulla di quanto sopra funziona, Strava chiede una registrazione dello schermo del problema quando contatti il supporto di Strava. Registra tutto il tentativo, dall'apertura dell'attività all'errore.
Quale soluzione corrisponde a quello che vedi?
Se preferisci andare dritto alla causa probabile, abbina il sintomo:
| Cosa succede | Causa più probabile | Soluzione |
|---|---|---|
| "Qualcosa è andato storto" su una corsa con mappa | Attività impostata su Solo io | Passo 1: impostala su Follower o Tutti |
| Nessuna opzione mappa o foto su una corsa sul tapis roulant | L'attività non ha GPS | Passo 2: usa una tua foto |
| Errore su una corsa GPS pubblica | L'app è bloccata | Passo 3: forza la chiusura di Strava e riprova |
| Nessuna condivisione su Instagram da portatile | La condivisione dal sito è solo su X | Passo 4: usa l'app sul telefono |
| Instagram assente dall'elenco delle app | Instagram non è su questo telefono | Passo 5: installala sullo stesso dispositivo |
| L'immagine condivisa mostra vecchi numeri | Versione in cache dell'attività | Passo 6: chiudi e riapri l'attività |
Una cosa da sapere prima di cambiare la privacy per far funzionare una condivisione: puoi impostare l'attività su Follower, condividerla e rimetterla poi su Solo io. L'immagine che hai pubblicato su Instagram resta pubblicata; solo l'attività su Strava torna privata. Se ne valga la pena lo decidi tu.
Perché la condivisione non mostra i dati che voglio?
È una scelta di progetto, non un guasto. Strava sceglie i dati dell'immagine di condivisione: per corse e nuotate mostra tempo in movimento, distanza e passo, e per le uscite in bici tempo in movimento, distanza e dislivello. Le unità seguono le tue impostazioni di Strava e la lingua segue il telefono. Da dentro Strava non puoi aggiungere frequenza cardiaca, parziali o dislivello all'immagine di condivisione di una corsa.
Se vuoi dati diversi, ti serve un passaggio a parte: scriverli su una foto con lo strumento testo di Instagram, costruire un layout in Canva o usare un'app che legge la tua attività. Come condividere le corse di Strava su Instagram li passa in rassegna uno per uno.
E le corse che vuoi tenere private?
Non da Strava stessa. Ma le app che colleghi a Strava e a cui dai accesso in lettura alle tue attività, comprese quelle private, possono creare un'immagine di una corsa privata. La corsa resta privata su Strava; pubblichi solo l'immagine che scegli.
SHUTT è una di queste, su iPhone. Non cambia mai nulla nel tuo account Strava. Come si fa in SHUTT:
- Accedi una sola volta con Strava. Le tue attività compaiono da sole, comprese quelle private.
- Apri la corsa e scegli una foto o una clip dal rullino.

- Scegli un look. I dati sono compilati dall'attività.
- Salvala nelle Foto o condividila nelle Storie di Instagram.

È gratuita, con un piccolo marchio SHUTT sulle esportazioni gratuite. Il resto è nella pagina delle funzioni.
Una nota sul perché funziona solo per le tue corse: i termini dell'API di Strava permettono a un'app di mostrare i dati Strava di una persona soltanto a quella persona. Quindi queste app funzionano sulle tue corse, non su quelle dei tuoi amici.
E se vuoi solo una condivisione più bella?
Una volta che la condivisione funziona, l'altra lamentela comune è che sembra uguale a quella di tutti. Alcune cose aiutano senza nessuna app in più: usa una tua foto al posto della mappa, inquadrala in verticale per le Storie e tieni i dati piccoli. Come far venire bene le foto Strava e la guida ai template per le Storie Instagram con Strava vanno più a fondo.