Cómo poner la velocidad, el desnivel y la ruta en una foto de ciclismo

Hector··6 min de lectura
ciclismofotos de salidas en bicistravadesnivelguía

Para poner la velocidad, el desnivel y la ruta en una foto de ciclismo, elige los dos o tres números que explican esa salida y después recórtalos de una captura de Strava en un editor como Canva o Instagram, o usa una app que lea la salida desde Strava y los dibuje sobre la foto. En la mayoría de las salidas al aire libre eso significa la distancia, el desnivel positivo y la ruta; la velocidad se gana su sitio en una salida rápida y llana, y la potencia en una dura o en interior.

Las salidas en bici necesitan un conjunto de números distinto que las carreras. Los ciclistas leen la velocidad, no el ritmo, y una subida importa mucho más en una salida en bici que en una carrera.

¿Qué números van con cada salida?

SalidaMejores númerosPor qué
Día de subidas o puerto de montañaDesnivel positivo, perfil de desnivel, distanciaLa subida es la historia. La velocidad en un día de subidas parece lenta sin contexto.
Salida de grupo rápida o vuelta llanaVelocidad media, distancia, tiempo en movimientoLa velocidad es el logro en una carretera llana.
Salida larga o marcha cicloturistaDistancia, tiempo en movimiento, desnivel positivoEl tamaño del día. 100 km se leen con claridad sin ayuda.
Salida en interior o virtualPotencia media o normalizada, tiempoLa velocidad en interior es virtual, así que la potencia es el número honesto.
Gravel o bicicleta de montañaDesnivel, distancia, la rutaLas velocidades son bajas por naturaleza, así que muestra el terreno.
Trayecto diarioDistancia, la rutaNadie necesita la velocidad de un trayecto al trabajo.

¿Cómo es una salida típica?

Como punto de referencia, con 1432 salidas al aire libre sincronizadas en 2026 por 50 ciclistas que usan SHUTT:

La muestra es pequeña, así que tómalo como referencias aproximadas, no como normas. El artículo de datos de running tiene las mismas cifras para carreras.

¿Cómo se leen los números de una salida en bici frente a los de una carrera?

Velocidad, no ritmo

Los corredores hablan en minutos por kilómetro; los ciclistas hablan en kilómetros o millas por hora. Muestra km/h o mph en una salida en bici, nunca un ritmo. La velocidad media en movimiento es la versión honesta, porque las paradas en los semáforos no cuentan en su contra.

Desnivel positivo y perfil

El desnivel positivo es el total de subida. El perfil es la forma de la salida vista de lado. En una salida con una subida con nombre, el perfil suele ser el elemento más llamativo de la imagen, más que cualquier número. En una salida llana es una línea casi recta y no aporta nada, así que déjalo fuera.

Potencia

La potencia media es la media de vatios. La potencia normalizada (Strava la llama potencia media ponderada) corrige las variaciones bruscas, así que describe mejor una salida dura y con cambios de ritmo que la media simple. La potencia solo significa mucho para otros ciclistas cuando viene de un medidor de potencia o de un rodillo inteligente; sin uno, Strava muestra una estimación.

¿Cómo mantener legibles los datos de una salida en el móvil?

Una historia se mira dos o tres segundos a la distancia del brazo.

¿Cómo añadirlos a mano y gratis?

  1. Abre la salida en Strava y haz una captura del resumen, de la gráfica de desnivel y del mapa.
  2. Abre tu foto en las historias de Instagram, en Canva o en cualquier editor que use capas de imágenes.
  3. Recorta cada captura a la parte que quieras y colócala sobre la foto.
  4. Escribe tú el número principal con una tipografía que vaya con la foto.

Esto lleva de 10 a 15 minutos. Los límites: las capturas llevan los colores y fondos propios de Strava, se ven blandas al ampliarlas y el mapa trae nombres de calles que no puedes quitar. La guía de estadísticas sobre la foto compara esto con las otras vías gratuitas.

¿Cómo añadirlos automáticamente desde Strava?

Una app que lee la salida desde Strava dibuja los números, el perfil y la ruta a partir de los datos de la propia actividad, así que se ven nítidos y encajan.

En SHUTT, que hago yo, las salidas en bici se importan cuando activas el ciclismo en Ajustes. Después puedes poner la velocidad, la distancia, el desnivel positivo y el perfil de desnivel, la potencia (media, normalizada y mejores esfuerzos), la velocidad de ascenso y la ruta en tu propia foto o vídeo. Es solo para iPhone y está pensada sobre todo para correr, así que los looks están diseñados para carreras y funcionan en salidas en bici, y no al revés.

el desnivel como titular
Foto de una carrera nocturna con un desnivel positivo grande de 12 m y la distancia, el tiempo y el ritmo a lo largo del borde inferior
el editor
El editor de SHUTT con una ruta y datos dibujados sobre una foto, con la tira de fotos y el nombre de la actividad abajo
Aquí se ve en carreras: en una salida en bici los mismos bloques llevan la velocidad en lugar del ritmo.

Combinaciones que funcionan

Preguntas frecuentes

¿Qué datos pongo en una foto de ciclismo?

La distancia y el desnivel positivo en la mayoría de las salidas al aire libre, además de la ruta. Añade la velocidad media en una salida rápida y llana, y la potencia media o normalizada en un esfuerzo duro o una sesión en interior. Tres o cuatro números es lo máximo que se lee bien en un móvil.

¿Debo mostrar la velocidad o la potencia?

La velocidad en las salidas al aire libre, porque todo el mundo la entiende. La potencia en las salidas en interior y los esfuerzos estructurados, donde la velocidad es virtual o no significa nada. La potencia significa más cuando viene de un medidor de potencia; sin uno, Strava muestra una estimación.

¿Cómo añado un perfil de desnivel a la foto de una salida en bici?

A mano, recorta la gráfica de desnivel de una captura de Strava y colócala sobre la foto en Instagram o Canva. Una app que lee la salida desde Strava puede dibujar el perfil a partir de los datos de la actividad, así que se ve nítido y encaja con el resto del diseño.

¿Cuánto dura una salida en bici típica en Strava?

En 1432 salidas al aire libre sincronizadas por 50 ciclistas en 2026, la mediana fue de 22,6 km en 65 minutos a 20,3 km/h, con 85 m de subida. El 17 % subió 500 m o más.

Tu carrera, ya sobre la foto

SHUTT pone tus datos de Strava, los parciales y la ruta sobre tus propias fotos y vídeos. 33 looks terminados. Gratis en iPhone.

Descargar en la App Store

Más guías

← Volver a todas las guías