Para compartilhar a sua Maratona de Nova York no Instagram, faça do tempo de chegada a maior informação da foto, acrescente "New York City Marathon" e a data, e desenhe a rota dos cinco distritos se houver espaço. Dá para fazer de graça colocando o adesivo de compartilhamento do Strava sobre a sua foto num story do Instagram, ou com um app que lê a corrida do Strava e monta o layout para você.
A prova de 2026 é no domingo, 1º de novembro. Tudo abaixo funciona no mesmo dia, assim que o seu relógio sincronizar com o Strava.
O que um post da Maratona de Nova York deve mostrar?
Um post de maratona é olhado por dois ou três segundos. Escolha os números nesta ordem e pare quando a foto começar a ficar cheia.
| Prioridade | O quê | Por quê |
|---|---|---|
| 1 | Tempo de chegada | É o único número que todo mundo pergunta. |
| 2 | Nome da prova e data | "New York City Marathon, 1º nov 2026" é o que você vai querer ler daqui a cinco anos. |
| 3 | A rota | De Staten Island ao Central Park, o desenho é um que as pessoas reconhecem. |
| 4 | Pace médio | Útil, mas dá para calcular a partir do tempo. |
| 5 | Parciais ou altimetria | Só se contarem uma história, como um negative split ou a subida da Quinta Avenida. |
Você não precisa da distância como número. "Maratona" já diz 42,195 km.
Que tempo de chegada usar?
Há até três tempos para a mesma prova, e eles não vão bater exatamente.
- Tempo oficial. Medido do tapete de largada ao tapete de chegada pelo chip do seu número de peito. É o seu resultado de prova, então é o que você posta se quer o número exato.
- Tempo decorrido no Strava. Do momento em que você apertou iniciar até o momento em que apertou parar, contando as paradas. Costuma ficar a um minuto ou pouco mais do oficial, se você foi rápido no botão.
- Tempo em movimento no Strava. Deixa de fora os momentos em que o relógio achou que você tinha parado, como um posto de hidratação demorado ou a fila do banheiro. É um número de treino e te favorece, então não poste como o tempo da sua maratona.
Se você esqueceu de parar o relógio na linha, a ferramenta de corte do Strava apara o fim da atividade. Ela só corta o começo ou o fim, e não tem como desfazer, então vá com calma.
Por que o seu relógio não marca 26,2?
Não se preocupe. O percurso é certificado pela linha mais curta que um corredor poderia fazer, e ninguém segue essa linha num pelotão desse tamanho. Além disso, o GPS pode errar entre os prédios altos de Manhattan e nas pontes. Uma leitura um pouco acima de 26,2 milhas é normal.
Para o post, a distância da prova é o número honesto. "Maratona" ou "26,2" diz o que você fez. O número do relógio é só do relógio.
O que vale mostrar deste percurso?
Nova York é uma das poucas maratonas em que o próprio percurso merece estar na imagem.
- A rota. O percurso começa em Fort Wadsworth, em Staten Island, e passa por Brooklyn, Queens, Manhattan e Bronx, depois volta a Manhattan para terminar no Central Park. Uma linha única e limpa funciona melhor que um mapa de ruas.
- A altimetria. O Marathon Handbook lista cerca de 920 pés de subida (uns 280 m), a maior parte nas pontes: a Verrazzano nas duas primeiras milhas, a Queensboro por volta da milha 16 e a longa subida da Quinta Avenida no fim da prova. Por isso o perfil vale a pena, porque as pontes aparecem como corcovas bem claras.
- Suas parciais. Muita gente desacelera depois da Queensboro. Se você manteve o pace nela, ou correu a segunda metade mais rápido que a primeira, as parciais são o seu número de maior orgulho.
O percurso de 2026 tem uma pequena mudança no Bronx: os corredores seguem pela Alexander Avenue depois da East 138th Street, depois pegam a East 141st Street e a Third Avenue antes da Madison Avenue Bridge. Você não vai notar isso numa rota do tamanho de um celular, mas é o que torna a linha deste ano única.
Como fazer de graça com o Strava e o Instagram?
- Espere o relógio sincronizar e abra a corrida no Strava.
- Toque em compartilhar e escolha Stories do Instagram. Se aparecer um fundo quadriculado, é o adesivo transparente, não um erro.
- Escolha a sua foto como fundo do story e coloque o adesivo sobre a parte mais escura da foto, para os dados ficarem legíveis.
- Use a ferramenta de texto do Instagram para digitar o seu tempo oficial, grande, mais "NYC Marathon" e a data.
Alguns dos layouts de compartilhamento mais novos do Strava exigem assinatura, mas o adesivo básico é grátis no momento em que escrevo (outubro de 2026). Os dados não vêm com escolha de fonte, e um céu claro pode dificultar a leitura.
Como fazer no SHUTT?
O SHUTT, que eu faço, é um app para iPhone que coloca uma corrida do Strava na sua própria foto ou vídeo. Ele reconhece provas: se a sua corrida é em 1º de novembro, perto de Nova York e com mais ou menos a distância certa, ele sabe que foi a Maratona de Nova York. Dois looks feitos para o dia de prova aparecem então primeiro na lista. Os dois são grátis.
- Finish coloca na sua foto o tempo, o nome da prova, a cidade e o ano, em três estilos: Gantry, Poster e Certificate.
- Course desenha a rota como elemento principal, com ou sem o seu tempo.




Para fazer um:
- Abra a sua corrida no editor e escolha a foto.
- Toque em Finish ou Course no começo dos looks.
- Toque no lápis, à direita da barra embaixo dos looks, para alternar entre os estilos dele.
- Para milhas, defina Unidades como milhas nos Ajustes. A prova passa a aparecer como 26,22 MI.
O tempo nesses looks é o seu tempo decorrido, e a distância é a oficial da prova, não a do seu relógio. Para mudar o nome da prova, por exemplo para "NYC 2026", abra um look de dados como o Press, toque no lápis e use a linha Prova na aba de dados. O mesmo lápis abre a aba de parciais.

Os dados de frequência cardíaca podem ser vistos na prévia de graça, mas salvá-los exige o Pro, e as exportações grátis levam uma pequena marca do SHUTT.
O SHUTT não tem ligação com a New York Road Runners nem com a prova, e os looks não usam o logo da prova. Se o seu tempo oficial for diferente do tempo do Strava, a imagem vai mostrar o do Strava, então corte a atividade antes se isso importa para você.

O que mais dá para fazer?
Para um pôster para emoldurar, o guia de pôsteres de prova a partir do Strava compara serviços de impressão com fazer o seu próprio. Para os números em si, o guia de dados de prova numa foto passa por todas as distâncias de prova.
Uma última dica: tire a foto antes de se sentar. Você pode não conseguir levantar de novo por um bom tempo.