Para mostrar os dados de uma prova numa foto, faça do tempo de chegada o maior elemento, escreva o nome da prova, a data e a distância oficial, e acrescente um extra só se ele contar a história daquela prova: parciais para um negative split, altimetria para um percurso com morros, a rota para um percurso famoso. Use o tempo oficial ou o decorrido, não o tempo em movimento, e deixe de fora a distância do relógio.
Qual é o seu tempo de prova?
| Tempo | O que mede | Usar? |
|---|---|---|
| Tempo oficial líquido (de chip) | Do tapete de largada ao tapete de chegada | Sim. É o seu resultado. |
| Tempo de tiro | Do tiro de largada ao tapete de chegada | Só se for o tempo que a sua prova divulga. Costuma ser maior. |
| Tempo decorrido do Strava | De apertar iniciar a apertar parar | Sim, se você foi rápido nos botões. |
| Tempo em movimento do Strava | Tempo decorrido menos as paradas detectadas | Não. É um número de treino. |
A definição do próprio Strava trata o tempo de uma prova como o total da largada à chegada, incluindo as pausas. Se você deixou o relógio rodando depois da linha, corte o fim da atividade antes de compartilhar. Lembre que o corte não pode ser desfeito.
Qual distância imprimir?
A da prova. Uma maratona tem 42,195 km ou 26,2 milhas, não importa o que o seu relógio diga. O percurso é medido pela linha mais curta possível, enquanto você costura no meio da multidão, e o GPS acrescenta o próprio erro. Então uma leitura um pouco maior é normal, e não é motivo para postar "42,71 km".
Muitas vezes a palavra é melhor que o número. "MARATONA" se lê mais rápido que "42,195 KM" e parece menos uma planilha.
O que cada distância de prova deve mostrar?
| Prova | Comece por | Vale acrescentar | Em geral, pule |
|---|---|---|---|
| 5 km | Tempo, pace | Uma nota de recorde pessoal nas suas palavras | Rota, altimetria |
| 10 km | Tempo, pace | Parciais, se você correu de forma regular | Altimetria num percurso plano |
| Meia maratona | Tempo | Pace, cidade e data | Tabela completa de parciais (21 linhas é muito) |
| Maratona | Tempo | Rota, data, parciais a cada 5 km | Frequência cardíaca, calorias |
| Trilha ou ultra | Distância, subida | Perfil de altimetria, a rota | Pace, que quase não significa nada numa montanha |
Quando as parciais merecem espaço?
As parciais valem a pena quando têm uma forma.
- Negative split. A segunda metade mais rápida que a primeira é a coisa de que mais se orgulhar numa prova. As barras mostram isso na hora. Você também pode simplesmente escrever as duas metades.
- Parciais regulares. Vinte e duas barras quase idênticas parecem disciplina, e esse é o ponto.
- Um colapso. Os corredores respeitam um muro honesto no km 32. Alguns dos melhores posts de prova mostram isso.
- Uma prova plana e comum. Pule. Uma tabela de números quase idênticos não acrescenta nada a uma foto.
Numa maratona, para manter legível, mostre as parciais a cada 5 km em vez de a cada quilômetro, se a sua ferramenta permitir. O guia de parciais, frequência cardíaca e altimetria tem mais sobre como lê-las e posicioná-las.

Quando a altimetria e a rota merecem espaço?
A altimetria funciona quando o percurso tem uma história. Os morros de Boston ou as pontes de Nova York ficam bem como perfil. Um percurso plano desenha uma linha quase reta, então deixe de fora. Em 25.943 corridas dos nossos dados de corrida, a corrida mediana subiu apenas 26 m, então uma subida de verdade se destaca.
A rota funciona quando o desenho significa algo, ou quando é a assinatura da prova: um percurso de um ponto a outro como Boston, um passeio pela cidade como Nova York. Uma volta num parque normalmente não precisa dela. Desenhe como uma linha única e limpa, não um mapa de ruas, e coloque onde o céu ou a rua estiverem vazios.
Como manter legível?
- No máximo três ou quatro números. Nos nossos dados sobre fotos de corrida, 85% das exportações tinham zero ou um elemento extra além dos dados básicos.
- Unidades em tudo, menos no tempo. "3:28:41" não precisa de rótulo, mas "4:56" precisa: "/km".
- Desenhe primeiro para 9:16. 99,7% das imagens de corrida nesses mesmos dados eram stories.
- Use uma faixa escura numa foto clara. Fotos de prova costumam ser só céu e rua clara, e o texto branco some. Uma faixa escura suave atrás dos números resolve.
- Cuidado com o número de peito. O seu número pode ser pesquisado nos resultados da prova, então corte ou cubra se isso incomoda.
Como colocar tudo isso?
Na mão, de graça: nos stories do Instagram, coloque o adesivo de compartilhamento do Strava sobre a sua foto e digite o seu tempo oficial grande acima dele. Corte as parciais ou o gráfico de altimetria de um print do Strava, se quiser. Leva uns dez minutos e traz o design do próprio Strava.
A partir da sua atividade do Strava: um app de overlay lê a prova e monta o layout. No SHUTT, que eu faço (só para iPhone), uma corrida que coincide com uma prova do calendário dele é reconhecida automaticamente. Ela ganha então a distância oficial e o seu tempo decorrido, além de dois looks de dia de prova no início da lista: Finish e Course, os dois grátis. A linha Prova na aba de dados permite editar o nome da prova; abra pelo lápis num look de dados como o Press. Parciais, altimetria e a rota também são grátis; os dados de frequência cardíaca exigem o Pro para salvar, e as exportações grátis levam uma pequena marca do SHUTT.


Vai correr a Maratona de Nova York? O guia da Maratona de Nova York cobre esse percurso. Para uma lembrança para emoldurar, veja pôsteres de prova a partir do Strava.